2ème ÉDITION

24 > 29 AVRIL 2017

Partenaire de l'évènement Daigneault, avocats inc.

Daigneault

Avec le soutien du Conseil des arts de Montréal

CAM





























































































Résumé

Semaine de lecture dédiée à la découverte et à l’exploration scénique d’œuvres de la dramaturgie contemporaine étrangère .

En parallèle du projet artistique de La Veillée -­ qui vise la découverte d’œuvres en provenance de régions culturelles étrangères -­ Territoires de paroles offre une plate-­forme unique pour explorer les  écritures  scéniques empruntées par le théâtre aujourd’hui.

Pour les créateurs d’ici et d’ailleurs, c’est l’opportunité de s’approprier une œuvre en dehors du cycle de la production et de faire émerger sur scène, suite à une brève mais intense période de travail, des images essentielles, des atmosphères et certaines clés d’interprétation.

Pour les publics d’ici, c’est une occasion de voir et d’entendre les premières ébauches scéniques d’acteurs en pleine prospection d’une œuvre théâtrale.

Lire le communiqué de dévoilement de la programmation


BILLETS À L’UNITÉ / FORFAITS 2 OU 5 SOIRÉES


ÉCOUTEZ NOS DÉFAITES, DE LAURENT GAUDÉ

Direction Roland Auzet (France)
Avec Gabriel Arcand et Thibault Vinçon

Un agent des services de renseignements français en fin de carrière est chargé de retrouver à Beyrouth un ex-membre des commandos d’élite américains soupçonné de trafic divers. Tous deux tentent de se reconnaître par-delà les conflits dans lesquels ils ont dû s’impliquer.

Lundi 24 avril 19 h

 

Mardi 25 avril 20 h

 


JOURS SOUTERRAINS, D’ARNE LYGRE

Direction Catherine Vidal
Avec Louise Cardinal, Maxime Genois,
Sarah Laurendeau, Michel Monty
Traduction Terje Sinding

Le riche propriétaire d’une maison use de ses biens pour capturer une femme, une fille, et un garçon qui, selon lui, ont besoin de son aide pour se remettre sur pied. Le régime auquel ils sont soumis est strict mais limité dans le temps : les captifs pourront un jour être relâchés.

En lever de rideau : 5 minutes pour que je te dise, courte prestation de Robert Seven-Crows dans le cadre du Printemps autochtone d’art 3

Mercredi 26 avril 19 h

 


INSOUTENABLEMENT LONGUES ÉTREINTES,
D’IVAN VIRIPAEV

Direction Florent Siaud
AvecPierre-Yves Cardinal, Evelyne de la Chenelière, Étienne Pilon,  Évelyne Rompré
Traduction Galin Stoev, Sacha Carlson

Quatre personnages aux destins brisés se croisent à New-York et à Berlin. Tandis que les avions s’envolent et que leurs couples se défont, ils errent dans les grandes métropoles, envahis par une nostalgie indiscernable et aigüe. Ils retrouvent la liberté dans des rencontres impromptues où cohabitent sensualité intense et fulgurances mystiques.

En lever de rideau : 5 minutes pour que je te dise, courte prestation de Robert Seven-Crows dans le cadre du Printemps autochtone d’art 3

Jeudi 27 avril 20 h

 


RÉPÉTITION, DE PASCAL RAMBERT

Direction Solène Paré
Avec Paul Ahmarani,Violette Chauveau,
Dominique Leduc, Sasha Samar

Dans l’intimité d’une répétition de théâtre, deux actrices, un metteur en scène et un auteur travaillent. L’un après l’autre, ils prennent la parole et enflamment une mèche dévastatrice qui ne s’éteindra qu’après que les mots aient accompli la tâche précise qui leur était assignée.

Vendredi 28 avril 20 h

 


L’AUTEUR, DE TIM CROUCH

Direction Charles Dauphinais
AvecYves Bélanger, Stéphane Jacques,
Noémie O’Farrell, Sébastien Rajotte

Traduction Jean-Marc Lanteri

Quatre des protagonistes d’une pièce de théâtre ultra violente qui s’est assez mal terminée se retrouvent au milieu du public. Ils reconstituent avec les spectateurs les suites de cette création théâtrale que nous ne découvrirons qu’indirectement, par leurs récits et leurs commentaires. Peu à peu, nous réaliserons à quel point cette pièce aura eu des conséquences terribles sur leurs existences…

Samedi 29 avril 20 h