Solstice
d’hiver
À la suite d’échanges artistiques développés depuis trois ans et de quelques laboratoires dans le cadre de Territoires de paroles, Joël Beddows, directeur artistique sortant du Théâtre français de Toronto, et Carmen Jolin, directrice du Groupe de la Veillée, concrétisent avec cette coproduction leur projet de créer des ponts entre les deux grandes métropoles culturelles.
Présentée à la Salle Upstairs du Berkeley Street Theatre
Une production du Groupe de la Veillée
en coproduction avec le Théâtre français de Toronto
Texte
Roland Schimmelpfennig
Traduction
Camille Luscher et Claire Stavaux
Mise en scène
Joël Beddows
Avec
Marcelo Arroyo, Catherine De Léan, Gregory Hlady, Benoît Mauffette, Louise Naubert
Dramaturgie
Joël Beddows et William Durbau
Lumières
Chantal Labonté
Costumes
Béatriz Arevalo
Décor et accessoires
Cédric Delorme-Bouchard
Environnement sonore
Nicolas Di Gaetano
Projections
Guillaume Saindon
Assistance à la mise en scène
Alexandra Ghezzi