Salle intime

Guerre

De
Lars Norén

Mise en scène
Priscille Amsler

Traduction
Katrin Ahlgren, René Zahnd

Avec
Jean Belzil-Gascon, Isabelle Montpetit, Catherine Rochefort, Marie-Josée Samson, Manuel Sinor

9 au 27 octobre 2012

Résumé

Un soldat aveugle revient chez lui après la guerre, dans l’intention de retrouver sa vie d’avant. Mais rien n’est comme avant. La guerre a endurci ceux qui ont survécu. Sa femme, ses filles et son frère ont reconstruit une famille, faisant de lui un étranger dans sa propre maison.

Lars Norén dévoile les affres intimes du conflit. Tout semble permis en temps de guerre. Mais comment survivre ensuite ? Comment reconstruire un équilibre familial quand chacun est tour à tour victime ou bourreau ? Comment fonder un avenir sur des ruines ? Dans un climat où chacun est condamné à vivre avec ses propres traumatismes d’après-guerre, l’horreur a envahi le quotidien. L’instinct de survie l’emporte sur l’empathie.

Pris dans une impasse, les cinq personnages vont tour à tour s’affronter, se désirer, se fuir. Dans ce huis clos infernal, quelques pas suffiraient pourtant à quitter cette terre à jamais souillée. L’ailleurs n’a jamais semblé aussi inatteignable.

Guerre est la première production du Théâtre de l’Embrasure.

  • Production

    Théâtre de L’Embrasure

  • De

    Lars Norén

  • Mise en scène

    Priscille Amsler

  • Traduction

    Katrin Ahlgren, René Zahnd - © L’Arche Éditeur

  • Avec

    Jean Belzil-Gascon, Isabelle Montpetit, Catherine Rochefort, Marie-Josée Samson, Manuel Sinor

  • Concepteurs

    Hugo Dalphond, Janie Cloutier, Estelle Charron, Isabelle Montpetit

  • Assistance à la mise en scène

    Milena Buziak

  • Crédit photo

    A-Paulin