Salle principale

LES EMPLOYÉS

Texte
Olga Ravn

Mise en scène
Cédric Delorme-Bouchard

Dramaturgie et adaptation
William Durbau

Avec
Mélanie Chouinard, Jennyfer Desbiens, Myriam Foisy, Jonathan Malenfant, Alexis Trépanier

Acheter des billets
avril 2023
jeudi 2720 h
vendredi 2819 h
samedi 2916 h
mai 2023
mardi 220 h
mercredi 319 h
jeudi 420 h
vendredi 519 h
samedi 616 h
Résumé

« Tu ne peux pas pleurer, tu n’as pas été programmé pour, ce doit être une erreur de mise à jour. »

À des millions de kilomètres de la Terre, dans un futur lointain, des employés travaillent sur le six millième vaisseau d’une puissante corporation d’exploration spatiale. Ces porteurs éphémères de la mission font preuve d’une efficacité remarquable, d’une nouvelle forme de productivité sans faille.

À bord, il y a les humains, qui se demandent s’ils le sont encore. Ils se remémorent avec nostalgie de vagues souvenirs de ce qu’était autrefois leur maison sur Terre et de ce qu’ils y ont laissé. Il y a aussi les ressemblants, des immortels créés pour travailler, qui sont «nés» adultes et qui n’existent que dans un but technique. Lorsque de mystérieux objets sont ramenés à bord du vaisseau, la fragile cohabitation entre ces deux classes d’employés se lézarde et sombre dans la violence. Quelle sera la solution pour sauver la mission? Qui devra être sacrifié ?

La pièce s’ouvre sur des grondements, des ronronnements quasi hypnotiques qui nous avalent alors que des faisceaux de lumière rouge déchirent le plateau. Par une conception d’éclairages fascinante, une scénographie à la fois dépouillée et complexe, et une mise en scène chirurgicale, Cédric Delorme-Bouchard nous présente les archives sonores et holographiques des derniers instants d’un équipage perdu.

Cette adaptation scénique du roman de l’autrice danoise Olga Ravn est la preuve que la science-fiction sied parfaitement à la scène.

  • Une création de

    Chambre Noire

  • Texte

    Olga Ravn

  • Mise en scène

    Cédric Delorme-Bouchard

  • Avec

    Mélanie Chouinard, Jennyfer Desbiens, Myriam Foisy, Jonathan Malenfant, Alexis Trépanier

  • Voix

    Alex Bergeron, Marie-Anick Blais, Sophie Cadieux, Mélanie Chouinard, Nathalie Claude, Luc-Martial Dagenais, Jennyfer Desbiens, Nadia Desroches, Alain Fournier, Gabriel Lessard, Gabrielle Lessard, Jonathan Malenfant, Sébastien René, Emanuel Robichaud, Lise Roy

  • Dramaturgie et adaptation

    William Durbau

  • Lumière et scénographie

    Cédric Delorme-Bouchard

  • Conception sonore et musique

    Simon Gauthier

  • Avec la participation de

    Cydemind Score

  • Chorégraphie

    Danielle Lecourtois

  • Costumes

    Camille Jupa

  • Conception du dispositif laser

    Cédric Delorme-Bouchard, Simon Gauthier

  • Conception vidéo

    Samuel Boucher

  • Assistance à la mise en scène

    Sabrina Dupras

Cédric Delorme-Bouchard
Concepteur lumière, scénographe et metteur en scène, Cédric Delorme-Bouchard a signé plus de 200 conceptions pour le théâtre, la danse et l’opéra dans près d’une quinzaine de pays entre l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud, l’Europe et l’Asie. En 2017, il fonde la compagnie de création CHAMBRE NOIRE afin de développer une pratique de mise en scène qui explore la scénographie et la lumière comme médiums principaux du processus de création. Théâtre d’images ou d’écriture scénique, les productions de CHAMBRE NOIRE tendent à créer des oeuvres de portées universelles, tout aussi visuellement saisissantes que porteuses de sens. En tant que metteur en scène et directeur artistique de CHAMBRE NOIRE, il a signé la mise en scène et la conception de Lamelles (Usine C, 2018), Dispositif (Tangente, 2019) Le vaisseau-cœur (Salle Bourgie, 2019), Intérieur (Usine C, 2022) et Les employés (La chapelle, 2022)
Photos
  • Photo de la marquise

    Melissa Gamache / Design de Principal